1. 課程小組應用表格
- 必修及選修科補課証明
- 體育必修及選修科成績輸入表 (For Face to Face) * 更新: 2026-04-09 *
- Procedures for import grades to CUSIS
- 體育必修及選修科成績輸入表 (For Zoom)
- 體育必修及選修科成績輸入表使用說明 (For Zoom)
- 院校隊證明
- 學生註冊人數統計表
- 購買上課器材建議表
- Class list Template(2025)
- Grade Change Form(2025)
- Guideline of export old data and edit MyCUForm for Health Questionnaire_(current teacher)
- Guideline of creating new MyCUForm for Health Questionnaire (New teacher)
- Guidelines for New teachers (Course)
- Proforma on Early Detection of Student with Potential Problem
- Proforma on Early Detection of Student with Potential Problem (Sample)
- Certificate of attendance
- PE Participation Record form 2025/2026 (Term 1)
2. 校外體育活動小組應用表格
- 校隊隊員 資料登記表 * 更新: 2021-09-21 *
- 校隊隊員 資料總表 * 更新: 2023-11-23 *
- 校隊證明信 * 更新: 2026-04-14 *
- 校隊運動 外套領取表
- 校隊訓練 出席紀錄
- 校隊 增加/更改訓練
- 校隊比賽津貼申請表(直式)
- 校隊比賽津貼申請表(橫式)
- 最有價值運動員 提名表
- 校隊支出 預算表
- 校隊用球 申請表
- 出外比賽 紀念品預計表
- 申請保險賠償 程序及表格(本地受傷)
- 申請保險賠償 程序及表格(本地受傷)英文版
- 中大運動員承諾書及健康狀況聲明(中文版)
- CUHK University Sports Team Participation Statement and Health Declaration (English Version)
- Procedures for Offering a Contract for Service to External Part-time University Sports Team Coach
- Working Record for External Part-time University Sports Team Head Coach
- (Sample) Declaration - coach will sign contract for service when report duty
- (Blank) Record of Duty Trip (March 2024)
- Application for Financial Support for Overseas Travelling Expenses (Jan 2023)
- 校隊比賽及集訓﹝海外﹞需跟進事項
- 校隊集訓﹝本地﹞需跟進事項
- 運動代表集訓或外出比賽申請表 (pdf)
- 運動代表集訓或外出比賽申請表 (word)
- 運動代表隊境外比賽或本地集訓資助計劃* 更新: 2023-12-29 *
- Contract for Service Request Form
- (Sample) Attachment for Justification for Waiving of Quotation (2024-25)
- (Sample) Request for Waiver of Competitive Quotation Comparison_Tender (Aug 2024)
- (Sample) Request for Waiver of Competitive Quotation Comparison_Tender (Aug 2024)_Champion
- 個人名義外出比賽資助申請表 (pdf)
- 個人名義外出比賽資助申請表 (word)
- 校隊出外比賽/集訓 - 遲到/早退申請信
3. 校內體育活動小組應用表格
- 2024-2025中大校內運動比賽總表 * 更新: 2024-09-04 *
- 2024-2025中大校內體育活動行事曆 * 更新: 2025-03-05 *
- 中大書院賽教練意見表 * 更新: 2019-08-22 *
- 中大書院賽院隊比賽津貼紀錄表 * 更新: 2019-08-22 *
- 院隊選拔及練習出席紀錄表 * 更新: 2019-08-22 *
- 運動競賽賽後報告表 (個人項目) * 更新: 2019-08-22 *
- 運動競賽賽後報告表 (隊際賽) * 更新: 2019-08-22 *
- Procedures for Offering a Contract for Service to External Part-time College Sports Team Coach
- Contract For Service Request Form (CFS-A-12-2018) * 更新: 2023-08-15 *
- Working Record for External Part-time College Sports Team Coach [ver. 2025 Mar 4]
- External Part-time College Sports Team Coach 簽收(支票) [ver. 2025 Feb 17]
- Payment Voucher 付款憑單 (External Part-time College Sports Team Coach) [Aug 2019]
- 香港中文大學體育部(外聘)教練/導師專業守則
- Coaches’ Code of Conduct (for part-time coaches/instructors) Physical Education Unit The Chinese University of Hong Kong
- (Sample) Declaration - coach will sign contract for service when report duty
- 2021-2022年度中大水運會防疫措施及比賽安排
- 2021-2022中大書院院隊訓練防疫措施
- Health Declaration Form 健康申報表
- List of souvenirs for sports team training
- 申請保險賠償 程序及表格(本地受傷)
- 申請保險賠償 程序及表格(本地受傷)英文版
4. 場地小組應用表格
- 場地借用申請表 [最新]
- 健身室申請表格 (中文) [最新]
- 健身室申請表格 (英文) [最新]
- Endpoint Security Solutions User Guide
- McAfee Program Software for Desktop PC
- McAfee Program Software for Laptop PC
- Cisco IP Phone 6921 User Quick Reference
- Cisco IP Phone 7942G User Quick Reference
- Cisco IP Phone Voicemail System Quick Start Guide
- ITSC Guide: Copy Old Emails from CUHK Webmail to Office 365 Mail after Switchover
5. 體育發展小組應用表格
- 運動員獎學金計劃
- 運動員獎金計劃頒發規則 [2016後入學]
- 運動員獎學金申請表 * 更新: 2019-11-26 *
- 運動員獎學金申請表簡介 * 更新: 2019-09-24 *
- 運動員面談紀錄及評估表2020-2021 * 更新: 2021-03-11 *
- 2016-2020獎學金運動員名單(直版)
- *(SSS Entry) 26獎學金運動員計劃 學生申請資料
- *(SSS Renewal) 2018-2025運動員獎學金面談記錄及評估表
- 香港中文大學楊明標及區寶琪優秀運動員獎學金
- 簡介(2023-2024) * 更新: 2024-02-20 *
- 申請表 (2023-2024) * 更新: 2024-02-20 *
- *(YMB Entry) 26楊明標及區寶琪優秀運動員獎學 學生申請資料
- OnBoard for Good CUHK Sports Team Sponsorship Scheme
6. 體育部行政表格
- Form for Leave-Term A [July 2018] * 更新: 2018-07-18 *
- Form for Leave-Term B/C (Chi) [June 2019] * 更新: 2019-06-19 *
- Form for Leave-Term B/C (Eng) [June 2019] * 更新: 2019-06-19 *
- Form for Time Release (Chi) * 更新: 2024-04-16 *
- Form for Time Release (Eng) * 更新: 2024-04-16 *
- Staff Training and Development - Form D
- Application Form for Conference Grant
- 體育部講師補假原則及申報辦法 [2020年3月版]
- 講師公務外出紀錄表 [Updated]
- 大型體育活動嘉賓名單 2025-26 [ver. 10.11.2025] * 更新: 2025-11-10 *
- Invitation to Quote and Quotation Form (Aug 2023)
- Quotation Sheet [Oct 2023] * 更新: 2023-12-15 *
- Application for Written-off of Fixed Asset Records (December 2021)
- Timesheet for CUHK Student Helper [ver. 03/2017]
- Review Report for Terms of Service (B) & (C) and Equivalent Non-teaching Staff (Eng & Chi) [July 2018] * 更新: 2018-07-18 *
- 防止性騷擾政策─中大教練導師守則
- Application for Financial Support for Overseas Travelling Expenses
- Application Form for Conference Grant
- Application Form for Reimbursement of STD Expenses Degree Programmes
- Application Form for Reimbursement of STD Expenses Non Degree Programmes
- Undertaking to The Chinese University of Hong Kong
- For more & up-to-date forms, please visit the following sites (Requiring staff ID and CWEM password to login)
7. 聯絡負責人
- 韓 雪(課程) shon@cuhk.edu.hk
- 何偉強(校外) rayho@cuhk.edu.hk
- 黃安東(校內) ontung@cuhk.edu.hk
- 張梓輝(場地) tfcheung@cuhk.edu.hk
- 鄭毓全(發展) joshuacheng@cuhk.edu.hk
- (行政)