【通告】

網球場訂場

為公平處理網球場訂借事宜，球場之使用權不可轉讓與其他人士，由2009年5月1日起修改網球場訂場辦法第1段g節如下:

1.g : 『星期日、公眾假期及夜場經訂用之時間，可於一日前自行在網上刪除訂場或通知本部，如距離用場時間不足24小時，不得取消、更改或要求退還已交款項。』

敬請留意!

體育部 啟

2009年3月25日

˜ Notice ™

Tennis Court Booking

In order to ensure fair booking of University Tennis Courts, the user right is not allowed to be transferred. The tennis courts booking regulations paragraph 1.g will be revised with effect from 1 May, 2009, details are as follows:

1.g : “Sunday, public holidays and night court bookings can be cancelled on-line or in person at least 1 day in advance. The booking fee is non-refundable for late cancellation (less than 24 hours from booking time slot).”

Thank you for your attention.

Physical Education Unit

25 Mar 2009